6000足ものスニーカーコレクションを持っている3人姉妹の動画が公開され、僕の中で話題に。
6000足ものスニーカーコレクションが凄すぎる
米国フロリダに住む3姉妹のスニーカーコレクションが6000足と言う物凄いことになっており、体育館を貸し切っても入り切らないほどのレベルのコレクション動画が公開されています。エアジョーダンやエアフォースのレアモデルは最早入り口でしかなく、見たことも無いエクスクルーシブなスニーカーが恐ろしい量紹介されています。PE（プレイヤーエクスクルーシブ）モデルも相当数ありますが、映画に出演したモデルやヴィンテージモデルも大量に
スニーカーがブームではなくカルチャーになろうとしてきている日本ですが、流石に本場は違いますね。海外にはInstagramなどSNS等には現れない隠れスニーカーコレクターがゴマンといるらしいです。ちなみにこのコレクションは彼女たちの父親から譲り受けたものだそうです。恐らくお金を積んでも譲ってくれることはなさそうです
ちょっとざっくりと見ていきます。下の方に動画がありますが、ついでに知っている人も、もちろん多いと思いますが、海外の説明動画のようなものを言葉の壁で全然理解できないことはよくありますよね！そんな動画の翻訳の仕方等も一番下の方で図で解説していますので、知らなかった方はご参考に！
さてそれでは
あの有名映画のこれがここの中に出てきます。一体どんなコネクション…
いきなりヴィンテージの嵐！！！何となく知っているモデルや見たことあるけど何か違うみたいなモデルが見渡すかぎり置いてあります！
これは英語を聞き取れるか、後ほど説明する翻訳が無いと何だかわからないですが、某映画のプロモーションモデルで、キャストのためだけに作られたものだそうです。もちろん非売品！
たまにInstagramでサークル画像を見ますが、ここまでくると最早アートかと思うレベル
最近何かと話題なエアフォースワンLA。何足あるんでしょう…
これはプレイステーションモデル！当然のように複数足持ち
ちょっと油断するとまたおびただしい数のスニーカーサークルがでてきます。スウッシュで酔いそう
CONVERSEのヴィンテージも大量に！このあたりは米国ならではですね
PUMA クライド 何で急にピラミッド
なぜかアディダス少なめ。と思わせて左に鬼のようにアディダスが
スニーカーシャンデリアらしいです
YOUTUBE動画の翻訳方法
これはその動画の設定にもよるのですが、殆どの動画は自動翻訳にできます。もちろん完全な日本語にはならないですが、先日Googleがニュートラルネットワーク技術（端的に言えば人間の脳を目指したものです。詳しく知りたい方はググれば今ならすぐでます）で翻訳精度が急速にあがりました。来年にはさらにあがると言われており、Google傘下にあるYOUTUBEの自動翻訳の精度も更に上がるのは間違いないので、知っておいて損は無い機能です。
まずは右下のの歯車の横にある四角い所をクリック。これは字幕などを設定するボタンです。
すると（基本的には英語の）字幕がでます。これはYOUTUBEの音声認識翻訳（中には企業としてきっちり字幕を用意している場合もあります）なので、ある意味リアルタイム翻訳ですね。
そして字幕の所をクリックすると様々な言語がでてきますので一番下までいくと日本語が出てくるのでクリックすると・・・
さらっと日本語に！もちろんスニーカーはもちろん専門的な言葉は訳してくれませんが、かなりわかるように。これからもっと精度が上がって、翻訳と言う仕事がなくなるのではとも言われています。実際英語なんて話せないのに海外で事業を成功させている人は沢山います。こういう技術や使える人をいかに上手く使っていくかってことですね。同じ日本語でもわからないのに海外の言葉話せるのが自慢な時代は終わるかもしれません（もちろん理解できるにこしたことはありませんが）
おまけ スニーカーをじっくり見たいけど毎回毎回停止するのがめんどくさいと思ったら再生速度も変えられます
スニーカーカルチャーが発展していくにつれヴィンテージが熱くなるかも…
